<vra xmlns="http://www.vraweb.org/vracore4.htm"
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.vraweb.org/vracore4.htm http://www.loc.gov/standards/vracore/vra.xsd">



<work href='https://www.kin.ff.unsa.ba/turbeta/items/show/30'
       id='work_30'
        >
                    <agentSet>
                        <display>Hadži Salih-paša</display>
                                </agentSet>
                    <culturalContextSet>
                        <display>Bosanskohercegovački</display>
                                </culturalContextSet>
                    <descriptionSet>
                        <display>U ovom zatvorenom turbetu sa krovom, u kojem je jedan sarkofag sa nišanom, sahranjen je Ibrahim-dede. Prema predaji, Ibrahim-dede je došao u Bosnu iz Horosana (Mujezinović, 1970: 364) i bio je vojnik sultana Fatih Mehmeda II. (Mujezinović, 1977: 363),  što se zna iz pjesme na turskom jeziku, &quot;koju je spjevao neki Namik, a kaligrafski izveo i napisao Mehmed Behdžet 19. Šabana 1246. g. (2. ll 1831)” (Mujezinović, 1970: 221). Pjesnik ističe da je Ibrahim-dede bio plemenitih svojstava i vidovit čovjek. Kreševljaković i Korkut (1961: 10) navode kako su ga nevjernici ili pogubili na molitvi, ili je bio ranjen, te se u Dolac smjestio na vječni počinak.  <br />
Sa vanjske strane turbeta, nalazi se sandučić za ostavljanje dobrovoljnih novčanih priloga kao narodni običaj.</display>
                                </descriptionSet>
                    <inscriptionSet>
                        <display>Nad glavnim ulazom u turbe uzidana je kamena ploča, na kojoj je uklesan natpis u stihu na turskom jeziku, čiji tekst u prijevodu glasi:<br />
“Dobrotvor vremena, gospodin Salih-paša, poput Asafa, <br />
U ime Boga je podigao objekte na raznim stranama, <br />
Između kojih je i ovo njegovo djelo, <br />
Pa je zaslužio da mu se sretno ime ukleše u kamenu, <br />
Ugledavši Gavsa (šejh), Esad mu izreče kronogram: <br />
Dobrotvor je zaslužan da bude u društvu odabranih. <br />
Godina 1206« (1791/92) (Mujezinović, 1970: 221)</display>
                                </inscriptionSet>
                    <locationSet>
                        <display>Travnik</display>
                                </locationSet>
                    <materialSet>
                        <display>Kamen; cigla</display>
                                </materialSet>
                    <stylePeriodSet>
                        <display>Osmanski period u BiH</display>
                                </stylePeriodSet>
                    <worktypeSet>
                        <display>TURBE (mauzolej) </display>
                                </worktypeSet>
    </work>


<image href='https://www.kin.ff.unsa.ba/turbeta/files/show/120'
       id='image_120'
        >
                    <relationSet>
                        <display>Fotografija TUR18</display>
                                                            <relation type='imageOf' source='https://www.kin.ff.unsa.ba/turbeta' refid='work_30'></relation>                                    </relationSet>
    </image>






<image href='https://www.kin.ff.unsa.ba/turbeta/files/show/117'
       id='image_117'
        >
                    <relationSet>
                        <display>Fotografija TUR18</display>
                                                            <relation type='imageOf' source='https://www.kin.ff.unsa.ba/turbeta' refid='work_30'></relation>                                    </relationSet>
    </image>






<image href='https://www.kin.ff.unsa.ba/turbeta/files/show/118'
       id='image_118'
        >
                    <relationSet>
                        <display>Fotografija TUR18</display>
                                                            <relation type='imageOf' source='https://www.kin.ff.unsa.ba/turbeta' refid='work_30'></relation>                                    </relationSet>
    </image>






<image href='https://www.kin.ff.unsa.ba/turbeta/files/show/119'
       id='image_119'
        >
                    <relationSet>
                        <display>Fotografija TUR18</display>
                                                            <relation type='imageOf' source='https://www.kin.ff.unsa.ba/turbeta' refid='work_30'></relation>                                    </relationSet>
    </image>






<image href='https://www.kin.ff.unsa.ba/turbeta/files/show/121'
       id='image_121'
        >
                    <relationSet>
                        <display>Fotografija TUR18</display>
                                                            <relation type='imageOf' source='https://www.kin.ff.unsa.ba/turbeta' refid='work_30'></relation>                                    </relationSet>
    </image>






<image href='https://www.kin.ff.unsa.ba/turbeta/files/show/116'
       id='image_116'
        >
                    <relationSet>
                        <display>Fotografija TUR18</display>
                                                            <relation type='imageOf' source='https://www.kin.ff.unsa.ba/turbeta' refid='work_30'></relation>                                    </relationSet>
    </image>









</vra>
